Cliquez ici pour visionner l'enregistrement de cette séance. 

Rappelons que suivant les arrêtés ministériels émis dans le contexte des mesures d’urgence sanitaire, les séances publiques se tiennent maintenant à huis clos et les membres du conseil municipal ont la possibilité de se réunir par vidéoconférence. Ainsi, afin de permettre aux citoyens de suivre les délibérations du conseil durant cette période de pandémie et en raison de la tenue à huis clos des séances publiques, une captation de chaque séance est dorénavant effectuée et l’enregistrement est ensuite mis à la disposition des citoyens sur le site Internet de la Ville dans les jours suivants. L'enregistrement issu de la séance du conseil municipal du 13 septembre est aussi mis en ligne pour consultation dans la section Séances publiques.

Publiée le 15 septembre 2021